Músicas do Majestic traduzidas

09:30 Diego Borges 1 Comentarios


Kari disponibilizou em seu Facebook a letra de 3 canções novas que irão compor o MAJESTIC. Então resolvemos fazer a tradução livre delas pra vocês e assim que ela for liberando mais, iremos atualizar a postagem. 


Hands to the Heavens (Mãos levantadas ao céus)




Somos Tua igreja 

Nós somos seus filhos e filhas 

Reunimos aqui para te encontrar

Nós levantamos nossos olhos 
Nós colocamos nossos corações diante de Ti 
Ansiosos pra ver o teu mover 

Com as nossas mãos levantadas aos céus 
Vivos por tua presença 
Oh Deus, quando vieres 
Então derrama seu Espírito 
Queremos estar perto de ti
Oh Deus, quando vieres 

Você é o caminho 
A verdade e a vida que vivemos para 
Oh, como nós desejamos conhecer mais de ti
Vem como um vento impetuoso 
Venha acender o fogo novamente 
Vem como uma chama ardente 



Dê a sua maneira 

Dê a sua maneira




Breathe on us (Sopra em nós)


Há uma agitação 
Vamos despertar corações 
Nosso Deus está se movendo 
Para sempre nos mudando 

Há um tremor
Há renascimento 
O som da adoração 
Tão grande e glorioso 

Espírito Santo nos ouve agora 
Sopra sobre nós 
fogo Santo 
Venha encher este lugar com sua presença 
Como um vento impetuoso 

Envie o seu espírito aqui 
Fôlego dos céus sopra em nós 
Fôlego dos céus sopra em nós 
Erga as mãos e clamem
O Senhor está conosco agora 
Levante sua voz e cante
Ele é Santo


Only your love (Só o teu amor)


Seu amor é forte e poderoso 

Tens um ciúme sem fim de mim

Ele queima dentro de mim como um fogo selvagem 


Seu amor é consumidor
Você nunca para de estar ao meu redor
Nada que eu pudesse enfrentar poderia tirá-lo 

Oh, oh, oh seu amor 
Oh, oh, oh 
Seu amor é como nenhum outro 
Nada mais satisfaz 

Ele flui através das águas mais profundas 
Ela repousa sobre as altas montanhas 
Seu amor é maravilhoso 
Me trouxe à vida novamente 
O seu amor, vai durar para sempre 
Em Você não haverá fim

Só Teu amor 
Só Teu amor 
Só Teu amor 

Nada pode nos separar 
Os problemas não podem tira-lo de mim
ou a tristeza poderá afasta-lo
Qual a profundidade?
Qual a largura?
Por quanto tempo?
Qual a altura?

Keeper of my heart (Guardião do meu coração)


Desde o primeiro até o último suspiro que eu respiro 
O Senhor cuida de mim 
Você ouve o meu clamor e Você sabe todas as necessidades 
O Senhor cuida de mim 
Você nunca me falham, Deus 
Eu levanto os meus olhos 
Eu levanto os meus olhos pro alto

Criador dos Céus 
Guardião do meu coração 
Eu levanto as minhas mãos 
Eu ergo minhas mãos pro alto
De pé em sua presença 
Você nunca está longe 
Eu olho para você, de onde o meu socorro vem 
O Senhor cuida de mim 
Suas misericórdias se renovam, com o sol da manhã 

O Senhor cuida de mim 
Você nunca me falhou, Deus 
Guardião do meu coração 
Guardião do meu coração 
Jesus, Tu és 
Minha força 
Seu amor nunca tem fim 
Eu sei que você tem superado 

Always Enough (Sempre Suficiente)


Eu levanto as minhas mãos para o grande Deus.
me aproximo 
Entrego minha vida a sua promessa, oh Deus 
Não há outro

Eu vou encontrar a minha vida em Ti
Você é sempre o suficiente 
sempre suficiente 
Vem com a plenitude do Seu amor 
Seja tudo que eu preciso 
Tudo que eu preciso 

me consume, vem como um fogo, oh Deus 
Reina em mim
Só você me satisfaz
Não há outro
Se eu tenho você, eu tenho tudo 
Mas sem você, eu não tenho nada.



PS: A tradução foi livre, outras pessoas podem traduzir de forma diferente.

Equipe Kari Jobe Brasil

Um comentário:

Obrigado por comentar. Deus abençoe sua vida!

Postagem mais recente Página inicial Postagem mais antiga